畜牧人

標題: 六世達賴喇嘛倉央嘉措的詩 [打印本頁]

作者: syl 時間: 2009-5-12 19:58
標題: 六世達賴喇嘛倉央嘉措的詩
[i=s] 本帖最后由 syl 于 2009-5-13 18:42 編輯 [/i]

[b][size=3]倉央嘉措，六世達賴喇嘛。他的身世為他的情詩增添了浪漫而神秘的色彩。他的經(jīng)典的拉薩藏文木刻版《[color=#ff0000]倉央嘉措情歌[/color]》，那是為了愛情在青海湖迷失生命的活佛癡情的呼喚。[color=#993366]《[color=#ff0000]倉央嘉措情歌[/color]》是青藏高原最流行的情歌；《[color=#ff0000]倉央嘉措情歌[/color]》是青藏高原最深入人心的民歌。[/color]如今他的情詩已被譯成二十多種文字，幾乎傳遍了全世界，新的譯作層出不窮。而在民間，有倉央嘉措的情詩達200多首。在今天的西藏，很多人都會唱以他的詩改編的歌，我截取了幾首和大家一起分享：[/size][/b]
[size=3][b][color=#008000]譬如[/color][/b]： [/size]
[size=3][color=#005eac]　　[/color][color=#ff00ff]那一刻我升起風馬不為乞福只為守候你的到來 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　那一天閉目在經(jīng)殿香霧中驀然聽見你頌經(jīng)中的真言 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　那一日壘起瑪尼堆不為修德只為投下心湖的石子 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　那一夜我聽了一宿梵唱不為參悟只為尋你的一絲氣息 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　那一月我搖動所有的經(jīng)筒不為超度只為觸摸你的指尖 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　那一年磕長頭匍匐在山路不為覲見只為貼著你的溫暖 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　那一世轉(zhuǎn)山轉(zhuǎn)水轉(zhuǎn)佛塔啊不為修來生只為途中與你相見 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　那一瞬，我飛升成仙，不為長生，只為佑你平安喜樂 [/color][/size]

[size=3][b][color=#005eac]　　[/color][/b][color=#008000][b]倉央嘉措還有一首流傳非常廣泛的詩：[/b] [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　第一最好不相見，如此便可不相戀。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　第二最好不相知，如此便可不相思。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　第三最好不相伴，如此便可不相欠。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　第四最好不相惜，如此便可不相憶。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　第五最好不相愛，如此便可不相棄。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　第六最好不相對，如此便可不相會。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　第七最好不相誤，如此便可不相負。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　第八最好不相許，如此便可不相續(xù)。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　第九最好不相依，如此便可不相偎。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　第十最好不相遇，如此便可不相聚。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　但曾相見便相知，相見何如不見時。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　安得與君相訣絕，免教生死作相思。 [/color][/size]

[color=#339966][size=3][b]　　《見與不見》[/b] [/size][/color]

[size=3][color=#005eac]　　你見，或者不見我 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　我就在那里 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　不悲不喜 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　你念，或者不念我 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　情就在那里 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　不來不去 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　你愛，或者不愛我 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　愛就在那里 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　不增不減 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　你跟，或者不跟我 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　我的手就在你手里 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　不舍不棄 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　來我的懷里 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　或者 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　讓我住進你的心里 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　默然　相愛 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　寂靜　歡喜 [/color][/size]

[b][size=3][color=#005eac]　　[/color][color=#003300]另[/color][color=#003300]外一首膾炙人口的詩[/color][color=#005eac]： [/color][/size][/b]

[size=3][color=#005eac]　　住進布達拉宮， [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　我是雪域最大的王。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　流浪在拉薩街頭， [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　我是世間最美的情郎。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　我問佛：為何不給所有女子羞花閉月的容顏？ [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　佛曰：那只是曇花的一現(xiàn)，用來蒙蔽世俗的眼 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　沒有什么美可以抵過一顆純凈仁愛的心 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　我把它賜給每一個女子 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　可有人讓它蒙上了灰 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　我問佛：世間為何有那么多遺憾？ [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　佛曰：這是一個婆娑世界，婆娑即遺憾 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　沒有遺憾，給你再多幸福也不會體會快樂 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　我問佛：如何讓人們的心不再感到孤單？ [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　佛曰：每一顆心生來就是孤單而殘缺的 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　多數(shù)帶著這種殘缺度過一生 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　只因與能使它圓滿的另一半相遇時 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　不是疏忽錯過，就是已失去了擁有它的資格 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　我問佛：如果遇到了可以愛的人，卻又怕不能把握該怎么辦？ [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　佛曰：留人間多少愛，迎浮世千重變 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　和有情人，做快樂事 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　別問是劫是緣 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　我問佛：如何才能如你般睿智？ [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　佛曰：佛是過來人，人是未來佛佛把世間萬物分為十界：佛,菩薩,聲聞,緣覺,天,阿修羅,人,畜生,餓鬼,地獄； [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　天,阿修羅,人,畜生,餓鬼,地獄.為六道眾生； [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　六道眾生要經(jīng)歷因果輪回,從中體驗痛苦。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　在體驗痛苦的過程中,只有參透生命的真諦,才能得到永生。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　鳳凰，涅盤 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　佛曰，人生有八苦：生，老，病，死，愛別離，怨長久，求不得，放不下。　 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　佛曰：命由己造，相由心生，世間萬物皆是化相，心不動，萬物皆不動，心不變，萬物皆不變?！?[/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　佛曰：坐亦禪，行亦禪，一花一世界，一葉一如來，春來花自青，秋至葉飄零，無窮般若心自在，語默動靜體自然。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　佛說：萬法皆生，皆系緣份，偶然的相遇，暮然的回首，注定彼此的一生，只為眼光交匯的剎那。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　緣起即滅，緣生已空?！?[/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　我也曾如你般天真 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　佛門中說一個人悟道有三階段：“勘破、放下、自在?！?[/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　的確，一個人必須要放下，才能得到自在。 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　我問佛：為什么總是在我悲傷的時候下雪 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　佛說：冬天就要過去，留點記憶 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　我問佛:為什么每次下雪都是我不在意的夜晚 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　佛說:不經(jīng)意的時候人們總會錯過很多真正的美麗 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　我問佛:那過幾天還下不下雪 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　佛說:不要只盯著這個季節(jié)，錯過了今冬 [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　與瑪吉阿米的更傳神~ [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　自恐多情損梵行, [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　入山又怕誤傾城. [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　世間安得雙全法, [/color][/size]

[size=3][color=#005eac]　　不負如來不負卿. [/color][/size]

作者: nety 時間: 2009-5-12 23:52
據(jù)說次人很智慧!

歡迎光臨畜牧人 (http://m.ffers.com.cn/)