畜牧人

標(biāo)題: 亞洲蛋雞養(yǎng)殖工業(yè)化之路（附英文附件） [打印本頁(yè)]

作者: 李業(yè)明 時(shí)間: 2010-1-18 12:00
標(biāo)題: 亞洲蛋雞養(yǎng)殖工業(yè)化之路（附英文附件）
2008年出版的國(guó)際家禽生產(chǎn)
在全世界生產(chǎn)的6000萬(wàn)枚雞蛋中，4000萬(wàn)枚雞蛋來(lái)自亞洲，其中將近3000萬(wàn)枚雞蛋來(lái)自中國(guó)，我們打算把亞洲看成一個(gè)整體區(qū)域，但是......

英文的資料，不知道哪位朋友可以把這篇文章翻譯成中文供大家參考學(xué)習(xí)??！
中國(guó)的雞蛋產(chǎn)量占世界的50%，中國(guó)的蛋雞工業(yè)化之路該怎么走呢？

作者: 華康種鴨場(chǎng) 時(shí)間: 2010-1-19 13:06
還需下載來(lái)看麻煩

[ts]華康種鴨場(chǎng) 于 2010-1-21 10:14 補(bǔ)充以下內(nèi)容[/ts]

回復(fù) 3# 華康種鴨場(chǎng)

發(fā)過(guò)來(lái)吧找個(gè)人翻譯一下在發(fā)給你

作者: 華康種鴨場(chǎng) 時(shí)間: 2010-1-21 10:14
回復(fù) 3# 華康種鴨場(chǎng)

發(fā)過(guò)來(lái)吧找個(gè)人翻譯一下在發(fā)給你 469984799@qq.com

作者: 李業(yè)明 時(shí)間: 2010-1-21 16:35
本帖最后由李業(yè)明于 2010-1-21 16:36 編輯

感謝華康種鴨場(chǎng)給大家翻譯了部分文件，現(xiàn)在上傳供大家閱覽。
第一頁(yè) (, 下載次數(shù): 1)
第二頁(yè) (, 下載次數(shù): 0)
第三頁(yè) (, 下載次數(shù): 0)
還有一些內(nèi)容沒(méi)有翻譯，英文好的朋友如果愿意幫忙翻譯的話，我可以把英文版本發(fā)給您，請(qǐng)和我聯(lián)系！
我的電子郵件：li.yeming@nutreco.com.cn

作者: liamou 時(shí)間: 2010-1-21 16:41
大哥你自己來(lái)啊

作者: 李業(yè)明 時(shí)間: 2010-1-21 20:51

大哥你自己來(lái)啊
liamou 發(fā)表于 2010-1-21 04:41 PM

我的英文水平一般的很，這樣的文章如果不能準(zhǔn)確地翻譯會(huì)誤導(dǎo)大家的?。。?br />
[ts]李業(yè)明于 2010-1-21 08:52 PM 補(bǔ)充以下內(nèi)容[/ts]

這篇文章不錯(cuò)的，站的高度和角度都不錯(cuò)！

歡迎光臨畜牧人 (http://m.ffers.com.cn/)