[ [ [ 濟心齋 ] ] ] 我是笨鳥,每天學(xué)一句

穆然

:liuhan: :liuhan: :liuhan: :liuhan: 出國之后才更明白學(xué)好外語有多重要，同時更加感到祖國有多親切！朋友們，有時間還是多學(xué)學(xué)外語吧！當(dāng)＂啞巴＂的感覺真的很難受！呵呵呵呵．．．

穆然

To the world you may be one person , but to one person you may be the world .

對于世界而言，你是一個人；但是對于某個人，你是他的整個世界．:huahua: :huahua: :huahua:

[ 本帖最后由 穆然 于 2008-2-20 17:58 編輯 ]

穆然

When a man assumes a public trust, he should consider himself as public property. (Thomas Jefferson, American President)

當(dāng)一個人受到公眾信任時，他就應(yīng)該把自己看作公眾的財產(chǎn)。(美國總統(tǒng) 杰斐遜.T.)

[ 本帖最后由 穆然 于 2008-3-12 18:36 編輯 ]

穆然

if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.


如果你因失去了太陽而流淚，那么你也將失去群星了。

[ 本帖最后由 穆然 于 2008-3-18 09:07 編輯 ]

穆然

Expericence is not what happens to a man; it is what a man does with what happens to him. (Aldous Leonard Huxley, American writer)



經(jīng)驗不會從天而降；經(jīng)驗只有通過實踐才能獲得。(美國作家 郝胥黎.A.L.)

[ 本帖最后由 穆然 于 2008-4-12 23:42 編輯 ]

穆然

As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it, so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it. (Hugh Black, American writer)

水果不僅需要陽光，也需要涼夜。寒冷的雨水能使其成熟。人的性格陶冶不僅需要歡樂，也需要考驗和困難。(美國作家 布萊克 H)

[ 本帖最后由 穆然 于 2008-4-18 22:15 編輯 ]

穆然

Absence to love is what wind is to fire. It extinguishes the small; it inflames the great. (Roger de Bussy-Rabutin, French writer)

離別之于愛情好比風(fēng)之于火，它能將小火熄滅，使大火熊熊燃燒。(法國作家 比西-拉比旦.R.)

穆然

A friendship founded on business is better than business founded on friendship. (John Davision Rockefeller, American businessman)

建立在商務(wù)基礎(chǔ)上的友誼勝過建立在友誼基礎(chǔ)上的商務(wù)。(美國實業(yè)家 洛克菲勒 J D.)

[ 本帖最后由 穆然 于 2008-5-7 22:01 編輯 ]

穆然

A friendship founded on business is better than business founded on friendship. (John Davision Rockefeller, American businessman)

建立在商務(wù)基礎(chǔ)上的友誼勝過建立在友誼基礎(chǔ)上的商務(wù)。(美國實業(yè)家 洛克菲勒 J D.)

[ 本帖最后由 穆然 于 2008-5-12 21:40 編輯 ]

穆然

I have nothing to offer but blood , toil tears and sweat . (Winston Churchill, British Politician)

我所能奉獻(xiàn)的沒有其它，只有熱血、辛勞、眼淚與汗水。(英國政治家 丘吉爾 . W.)

[ 本帖最后由 穆然 于 2008-5-17 22:04 編輯 ]