美國家禽與禽蛋出口協(xié)會(huì)向日本養(yǎng)雞協(xié)會(huì)捐贈(zèng)2.5萬美元

曹錦萍

　　美國家禽與禽蛋出口協(xié)會(huì)下屬的國際家禽發(fā)展項(xiàng)目承諾向日本養(yǎng)雞協(xié)會(huì)捐助2.5萬美元，以幫助協(xié)會(huì)成員企業(yè)完成地震及海嘯之后的重建工作。

　　美國國際家禽發(fā)展項(xiàng)目主席Eric Joiner表示："日本家禽產(chǎn)業(yè)在這次災(zāi)難中損失慘重，而這便是我們能為他們做的事情，而我也相信那些遭受損失的企業(yè)一定會(huì)從中獲得幫助。"他同時(shí)表示，捐款還將用于幫助那些受災(zāi)員工。

　　美國家禽與禽蛋出口協(xié)會(huì)總裁兼國際家禽發(fā)展項(xiàng)目總裁Jim Sumner先生稱這些資金將用在日本家禽產(chǎn)業(yè)最需要支援的地方。"很高興的是，美國家禽與禽蛋出口協(xié)會(huì)能夠得到國際家禽發(fā)展項(xiàng)目這樣組織的支持，來完成我們的目標(biāo)，實(shí)現(xiàn)協(xié)會(huì)建立的初衷。"他說，"我們相信，直接與日本養(yǎng)雞協(xié)會(huì)取得聯(lián)系能夠保證這筆資金被用在正確的地方。"

　　Sumner先生同時(shí)表示，家禽與禽蛋出口協(xié)會(huì)將發(fā)揮核心作用，以收集私人企業(yè)，尤其是那些愿意為日本禽蛋行業(yè)提供援助的成員企業(yè)的資金捐助。

wgysy

日本夠嗆了啊