史密斯菲爾德食品公司出售，一場(chǎng)真正的變革

畜牧編輯

　　【加裕周評(píng)】史密斯菲爾德食品公司已同意以$4.7億美元出售給中國(guó)的雙匯國(guó)際。
　　史密斯菲爾德是世界上最大的豬肉生產(chǎn)商。它在2012財(cái)年的總銷(xiāo)售額為121億美元。史密斯菲爾德在全球擁有約110萬(wàn)頭母豬。
　　考慮到現(xiàn)有債務(wù)以及史密斯菲爾德的估值，總收購(gòu)價(jià)約7.1億元。雙匯國(guó)際是河南雙匯投資發(fā)展股份有限公司（雙匯）的大股東，這是中國(guó)最大的肉制品上市公司。
　　根據(jù)宣布出售前的最后一個(gè)交易日（5月28日）的收盤(pán)價(jià)，每股$34.00美元的現(xiàn)金購(gòu)買(mǎi)價(jià)的溢價(jià)為31％。
　　“我們很高興能和史密斯菲爾德達(dá)成協(xié)議，這對(duì)我們倆家公司和雙方股東都是一個(gè)歷史性的機(jī)會(huì)?！彪p匯董事長(zhǎng)萬(wàn)隆說(shuō)：“雙匯擁有三十多年的歷史，是中國(guó)領(lǐng)先的豬肉生產(chǎn)商，是中國(guó)肉類(lèi)加工業(yè)的領(lǐng)頭羊。而史密斯菲爾德也是這個(gè)行業(yè)里的佼佼者，合作后我們可以通過(guò)從美國(guó)進(jìn)口高質(zhì)的肉類(lèi)產(chǎn)品，來(lái)滿(mǎn)足中國(guó)對(duì)這方面日益增長(zhǎng)的需求。同時(shí)，我們也可以繼續(xù)服務(wù)美國(guó)和世界其他地區(qū)的市場(chǎng)。合作后我們?cè)谫Y產(chǎn)、產(chǎn)品和經(jīng)營(yíng)范圍方面將無(wú)人可及?！?br /> 　　我們對(duì)這起意向收購(gòu)的看法：
　　在過(guò)去的幾個(gè)月里中國(guó)當(dāng)局已告訴我們，中國(guó)的國(guó)內(nèi)生產(chǎn)將無(wú)法滿(mǎn)足13億人對(duì)豬肉的需求，他們預(yù)計(jì)未來(lái)豬肉需求的10-15％需要進(jìn)口。這一比例相當(dāng)于每年6000-9000萬(wàn)頭生豬所提供的豬肉。通過(guò)收購(gòu)史密斯菲爾德，中國(guó)獲得了生產(chǎn)基礎(chǔ)部分并知道如何控制每年超過(guò)30萬(wàn)頭生豬的豬肉。中國(guó)將控制供應(yīng)情況，不僅將從史密斯菲爾德的利潤(rùn)中獲利，還能從豬肉進(jìn)口獲利。豬肉在中國(guó)是不可或缺的主食，這項(xiàng)交易在中國(guó)有著經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和政治上的意義。在不到十年的時(shí)間里打造一個(gè)擁有約1.1萬(wàn)頭母豬、加工廠、后勤保障及專(zhuān)業(yè)技術(shù)的史密斯菲爾德幾乎是不可能的。一次交易，全部搞定。對(duì)于北美行業(yè)來(lái)說(shuō)，我們認(rèn)為這是一筆正面的交易。中國(guó)將通過(guò)這次投資進(jìn)口豬肉，我們懷疑是否會(huì)有限制進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)的貿(mào)易問(wèn)題。任何從美國(guó)出口的豬肉都會(huì)抬高價(jià)格，我們預(yù)計(jì)這次交易將使北美的生豬價(jià)格在未來(lái)5-10年內(nèi)提高5分錢(qián)一磅。
　　總結(jié)：
　　史密斯菲爾德的出售意向表明，這是一個(gè)快速變化的行業(yè)。彭博新聞社強(qiáng)調(diào)了養(yǎng)豬業(yè)正在面臨的盈利挑戰(zhàn)，他們?cè)谠S多關(guān)于史密斯菲爾德的文章中將其描述為“在過(guò)去五年中表現(xiàn)最差的美國(guó)大型食品制造商”。關(guān)鍵點(diǎn)是過(guò)去五年在北美養(yǎng)豬并沒(méi)有創(chuàng)造財(cái)富。史密斯菲爾德?lián)碛械呢i比任何人都更多。和我們所有人一樣，史密斯菲爾德受到了豬流感、高飼料價(jià)格、勞動(dòng)力、動(dòng)物福利和匯率等的打擊。這并不奇怪，如果不是有些生產(chǎn)者自己種植飼料以及農(nóng)田的增值，我們的行業(yè)將一落千丈。

gbmmr

這不是一個(gè)什么好主意，占到美國(guó)的立場(chǎng)和態(tài)度，找到了一條合法而中國(guó)無(wú)法回避的傾銷(xiāo)生豬產(chǎn)品的途徑，與其說(shuō)是一場(chǎng)變革，不如說(shuō)，幫助美國(guó)入侵中國(guó)市場(chǎng)，有個(gè)很久的詞可以描述這種人：漢奸！

我們的生豬是過(guò)剩的，效率是低下的，養(yǎng)豬人也將面臨更為嚴(yán)重的市場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn)！