|
|
笑話_百度百科 ) s3 f8 Q$ s6 S8 \! R0 b8 x
! q& Y2 T) r' }+ C# \3 C% p a1 _8 J6 `) ^; W2 \3 v+ a
概覽有關(guān)笑話的先行研究& q7 k5 V6 I5 Q7 z+ v& q' c8 }! l3 e
* E# e. O% A# q! R3 S
! z3 r1 S/ W5 u1 d7 R1 E" N
,我們認(rèn)為生搬硬套合作原則和關(guān)聯(lián)性理論等來(lái)分析笑話都是行不通的$ Z j7 i/ S" e# P, R
2 x% |* E' g7 H4 R" x2 f4 C" }
! a7 Z3 Y3 @ [
,那么該如何分析笑話呢
( r9 D3 R# {* C" K0 r
* |1 X5 x# }+ u F 3 k5 T6 A! {( e6 }
?Sperber&
/ n4 P' V( m3 O/ z" v9 t9 v1 y% G3 d) [; H9 y# M
3 W I3 ^' ?1 u# g8 }
" B, L; u- l) P& v, q$ k4 B ://.oschina.net/0 I3 F2 S% ^+ N+ I
; i4 ~0 u7 u2 M
;Wilson指出,交際中語(yǔ)境不是由說(shuō)話人給予的,而是聽(tīng)話人根據(jù)說(shuō)話人的話語(yǔ)做出的選擇。如果聽(tīng)話人選取的語(yǔ)境與說(shuō)話人期待的不符,就有可能產(chǎn)生幽默的解讀。Blaekmore指出,在許多幽默笑話中,說(shuō)話人經(jīng)常采取取消聽(tīng)話人所做出的推論的辦法來(lái)取得效果。這給我們分析笑話帶來(lái)了啟示:笑話的解讀更多和解讀者的認(rèn)知環(huán)境的變化相關(guān),但是不管是否是明示性交際,是否是真誠(chéng)交際,是否是會(huì)話,在笑話的理解過(guò)程中,都涉及到了解讀者的認(rèn)知環(huán)境的變化。這一點(diǎn)是不可置疑的。所以我們借用關(guān)聯(lián)性理論當(dāng)中的“認(rèn)知語(yǔ)境”對(duì)笑話進(jìn)行分析就變?yōu)榭赡?。我們認(rèn)為,任何笑話之所以可笑是因?yàn)樗鼮槿藗兯J(rèn)知,若笑話不能夠?yàn)榻庾x者所認(rèn)知,它也就算不上笑話了。笑話的理解和圖式有著密切的關(guān)系,下面我們將從認(rèn)知圖式的角度來(lái)說(shuō)明笑話產(chǎn)生的機(jī)理。心理學(xué)當(dāng)中有一個(gè)很有名的理論,即認(rèn)知不理論。它認(rèn)為當(dāng)不諧調(diào)出現(xiàn)時(shí),人們會(huì)努力減小這種不諧調(diào),重新努力獲得一種諧調(diào)狀態(tài)
! A+ z- G" H5 `: q1 K" p[img]'://.d9soft.com/upload/2009/2/26/2009022673409545.gif'[/img] |
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容來(lái)源互聯(lián)網(wǎng),僅供畜牧人網(wǎng)友學(xué)習(xí),文章及圖片版權(quán)歸原作者所有,如果有侵犯到您的權(quán)利,請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系我們刪除(010-82893169-805)。
|